Mise à jour d'InDesign CS5 vers CS6 : Focus sur l'édition numérique et les nouvelles fonctionnalités
Le lancement officiel d'Adobe CS6 a marqué une étape importante dans l'évolution des outils de création de contenu d'Adobe. Parallèlement à cette sortie, Adobe a également introduit son nouveau concept "Cloud", bien que ce dernier ne soit pas le sujet principal de cet article. L'accent est mis ici sur les améliorations apportées aux logiciels phares de la suite, avec une attention particulière pour InDesign CS6 et ses avancées notables dans le domaine de l'édition numérique.
Adobe CS6 : Améliorations générales et nouvelles orientations
Adobe a attentivement recueilli les retours des utilisateurs pour remodeler les logiciels clés de sa suite CS6. Des ajouts significatifs ont été faits, notamment avec l'intégration de deux nouveaux logiciels dédiés au calibrage des couleurs et à la production vidéo : Speedgrade et Prelude. Ces outils viennent enrichir l'écosystème de création d'Adobe, offrant une solution plus complète pour les professionnels.
Des logiciels historiques comme Illustrator, qui célèbre ses 25 ans, bénéficient d'une optimisation des performances, lui redonnant un coup de jeune. Quant à Photoshop, il intègre des fonctionnalités très attendues par sa communauté, telles que la création de pointillés et un enregistrement automatique en tâche de fond pour une sécurité accrue du travail effectué.
InDesign CS6 : L'édition numérique comme priorité
La version CS6 d'InDesign se distingue par un accent prononcé mis sur l'édition numérique. Les évolutions concernant l'impression (print) sont moins marquantes, tout comme les changements relatifs à la gestion des flux XML et à la fusion de données. Cette orientation confirme la direction prise dès la version CS5.5, Adobe cherchant à repousser les limites des possibilités d'édition pour les lecteurs numériques et les tablettes.
Outil Content Collector : Simplification du réemploi de contenu
Avant CS6, la déclinaison d'une même charte graphique dans plusieurs documents de formats différents sous InDesign impliquait des méthodes peu pratiques comme le copier-coller ou la duplication et modification de documents. La version CS6 introduit l'outil Content Collector (Récupérateur de Contenu en français). Cet outil fonctionne comme un presse-papier avancé, capable de stocker des éléments de mise en page (snippets et bibliothèques) pour une réutilisation ultérieure.
Les éléments déposés dans le Content Collector restent liés au document d'origine. Il est ainsi possible de les modifier, avec l'option de choisir si cette modification doit être répercutée sur tous les documents utilisant cet élément. Cette fonctionnalité facilite également la correspondance des styles (caractères, paragraphes) entre différents documents, assurant une cohérence structurelle des mises en page tout en permettant des ajustements d'apparence spécifiques.
Mises en page liquides et règles adaptatives
InDesign CS6 va plus loin dans l'adaptation des mises en page à différents formats grâce à l'outil Pages, déjà présent depuis CS5. Cet outil intègre désormais la possibilité de définir des règles de mise en page pour gérer les changements de format. Par exemple, lors du passage d'un format portrait à un format paysage, il est possible de prévoir le comportement de la mise en page.
Plusieurs règles sont disponibles : mise à l'échelle, recentrage, basées sur l'objet, sur le repère, ou contrôlées par le gabarit. Ces "règles de mise en page liquide" (liquid layout) permettent de paramétrer le document en amont pour toute adaptation future, influençant le comportement des éléments de manière globale ou au cas par cas. Cette approche est particulièrement pertinente pour les créations destinées à des supports variés, comme les tablettes et les liseuses.
Variantes de mise en page : Flexibilité accrue
Le panneau Pages de l'outil Content Collector se dote d'une nouvelle option : "Créer une variante de mise en page". Cette fonctionnalité permet de générer, au sein d'un même document, plusieurs variantes de mise en page. Cela est idéal pour décliner un travail pour différents formats, par exemple, adapter un document conçu pour iPad à un format Kindle Fire sans avoir à recréer un nouveau document.
L'utilisation conjointe des règles de mise en page liquide et des variantes permet de réduire considérablement le travail manuel. Il devient possible de visualiser l'original et la variante simultanément, de réorganiser les styles en dossiers distincts et de modifier une variante sans affecter le document source. Cette flexibilité est un atout majeur pour la production de contenu multi-format.
Publication numérique : Nouveaux horizons
La publication destinée aux lecteurs et tablettes représente une autre nouveauté importante d'InDesign CS6. La version CS5.5 proposait uniquement des options de création de document pour l'impression ou le web. Désormais, il est possible de choisir dès la création un mode Publication Numérique. Ce mode offre des formats prédéfinis pour des appareils courants (iPad, Kindle, Nook, Android) et la possibilité de définir des formats personnalisés.
De plus, la création de formes de texte complexes réagissant à la redistribution et au chaînage des blocs est améliorée. Il est possible de créer des gabarits multi-colonnes et d'importer du texte dans des blocs de forme tout en conservant les options de redistribution d'InDesign.
Exportation EPUB 3 : Vers des publications interactives
Une avancée majeure de cette version est la capacité d'exporter des documents au format EPUB 3. Bien que ce format soit encore en cours d'adoption sur le marché des liseuses et tablettes, il offre des possibilités considérables, telles que l'intégration de sons, de vidéos, de HTML5, de JavaScript, d'images SVG et de métadonnées enrichies. Cette fonctionnalité ouvre la voie à des publications numériques plus riches et interactives.
Bien que les validateurs EPUB3 puissent signaler des erreurs si le HTML importé n'est pas parfaitement conforme à la norme XHTML, cela n'empêche généralement pas le bon fonctionnement des visualiseurs EPUB3. L'EPUB 3 avec mise en page est un format expérimental basé sur la spécification EPUB 3.0, étendant la prise en charge des variantes de mise en page et des mises en page adaptatives à des éléments comme les colonnes multiples, l'habillage de texte et les mises en page liquides.
Indesign : Export epub
Création de formulaires PDF améliorée
InDesign CS6 améliore la création de formulaires destinés à Acrobat. Bien que les fonctionnalités ne permettent pas encore de créer des formulaires entièrement prêts à l'emploi pour Acrobat, elles facilitent grandement la préparation pour une modification ultérieure dans ce logiciel. La bibliothèque "Boutons et formulaires" propose des éléments interactifs pour la conception de formulaires.
Il est désormais possible de définir l'ordre de tabulation et les info-bulles directement dans InDesign, sans nécessiter de post-traitement dans Adobe Acrobat. Les fichiers PDF interactifs peuvent être exportés sous forme de planches ou de pages, offrant une flexibilité accrue lors de l'exportation.
Autres améliorations notables dans InDesign CS6
La version CS6 apporte également d'autres améliorations qui contribuent à une expérience utilisateur plus fluide et efficace :
- Importation d'objets animés et interactifs : Intégration d'éléments créés avec Adobe Edge via le format .OAM, permettant d'afficher du contenu animé sur le web basé sur les normes HTML5, JavaScript et CSS3.
- Fractionnement de la fenêtre : Possibilité de diviser la fenêtre active pour comparer deux mises en page différentes dans le même document.
- Gestion des polices : Affichage des polices récemment utilisées dans un ordre chronologique.
- Compatibilité descendante : Enregistrement des documents au format IDML (InDesign Markup Language) pour assurer la compatibilité avec les versions antérieures d'InDesign (à partir de C4).
- Épreuves en niveaux de gris : Création d'épreuves et exportation de conceptions en fichiers PDF de niveaux de gris pour une impression rapide.
- Calculs dans les champs de texte : Possibilité d'effectuer des calculs complexes directement dans les champs de texte des panneaux et boîtes de dialogue.
- Exportation PNG : Exportation de sélections ou de groupes de pages au format PNG.
- Texte de substitution : Sélection de la langue du texte de substitution en appuyant sur Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) lors du choix de "Remplir avec le texte de substitution".
- Compositeur universel Adobe : Support amélioré pour les scripts non occidentaux, comme le Devanagari, et disponibilité d'éditions pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, prenant en charge l'arabe et l'hébreu.
- Extension Manager CS6 : Gestion des extensions pour personnaliser InDesign.
Interopérabilité et conversion de fichiers
Pour faciliter la collaboration entre utilisateurs de différentes versions d'InDesign, des solutions comme celles proposées par Markzware permettent d'ouvrir des fichiers InDesign de versions supérieures dans des versions inférieures. Par exemple, un fichier InDesign CC 2014 peut être converti pour être ouvert dans InDesign CS6 ou CS5. Les fichiers enregistrés au format IDML sont également essentiels pour assurer cette compatibilité ascendante et descendante.
L'outil MarkzTools for InDesign de Markzware permet spécifiquement d'ouvrir des documents InDesign de version supérieure (comme CS6 ou CC) dans des versions antérieures (comme CS5). Cette capacité est cruciale pour les flux de travail impliquant des équipes utilisant différentes versions du logiciel, permettant aux graphistes et aux créatifs de partager des documents dans un format de fichier commun.
tags: #mise #a #jour #indesign #cs5 #vers