Exporter des projets After Effects pour grand écran
Dans cette leçon, nous allons explorer les étapes nécessaires pour exporter un projet After Effects en vidéo, en mettant l'accent sur les formats adaptés aux grands écrans. Nous commencerons par définir la zone de rendu sur la ligne de temps, puis nous apprendrons comment ajouter le projet à la file d'attente de Media Encoder. Ce processus est essentiel pour libérer After Effects des tâches de calcul et accéder à une plus grande variété de codecs.
Vous découvrirez également comment choisir entre différents types de rendus, comme le H.264 pour un usage web courant et le HEVC H.265 pour des standards vidéos plus récents, notamment le 4K. Nous aborderons les différents paramètres de compression prédéfinis adaptés à YouTube, Vimeo, etc., et comment personnaliser ces réglages.

Comprendre le rendu et l'exportation dans After Effects
Le rendu correspond à la création d'images de film à partir d'une composition. Le rendu d'une image est la création d'une image bidimensionnelle composite réalisée à partir de l'ensemble des calques, paramètres et autres informations d'une composition qui sert de modèle à cette image. Il est d'usage de parler de rendu dans la mesure où ce terme s'applique uniquement à la sortie finale.
Une fois qu'une composition est rendue pour sa sortie finale, elle est traitée par un ou plusieurs modules de sortie qui codent les images rendues en un ou plusieurs fichiers de sortie. After Effects propose plusieurs options de rendu qui vous permettent d'accélérer le processus. L'accélération GPU garantit un rendu plus rapide et plus précis de vos effets. L'accélération GPU Mercury utilise le processeur graphique (GPU) pour le rendu des effets. Sous macOS, elle peut utiliser OpenCL ou Metal. Par rapport au rendu par UC uniquement, il se peut que le rendu des effets accélérés par GPU présente de légères différences au niveau de la précision des couleurs dans un projet 8 bpc.
Une fois la composition créée, vous pouvez générer un fichier vidéo. Pour créer un fichier vidéo de haute qualité, générez-le avec la File d'attente de rendu. Pour créer un fichier vidéo de grande qualité compressé pour le Web, un DVD ou un disque Blu-ray, codez-le à l'aide d'Adobe Media Encoder.
Certains types d'exportation n'incluent pas de rendu et sont destinés aux stades intermédiaires du workflow, et non à la sortie finale. Vous pouvez, par exemple, exporter un projet sous la forme d'un projet Adobe Premiere Pro en choisissant Fichier > Exporter > Projet Adobe Premiere Pro. Les informations relatives au projet sont enregistrées sans rendu.
Utilisation d'Adobe Media Encoder pour l'exportation
La première chose à faire pour votre exportation est de télécharger ou d'ouvrir Adobe Media Encoder. Il s'agit d'un des nombreux logiciels de la Suite Adobe. Cliquez sur le lien "Correspondance à la source" et assurez-vous que le format H.264 soit bien sélectionné (un format de codage pour la vidéo en full HD).
Dès que la barre de travail est terminée, vous trouverez votre vidéo au format mp4 à l'emplacement déterminé préalablement. Vous savez désormais comment exporter en format mp4 sur After Effects. Comme expliqué au début de cet article, le format mp4 est le format de référence pour diffuser une vidéo. Ainsi, si vous souhaitez partager du contenu vidéo, travailler dans le milieu audio-visuel ou même dans la communication, il est très appréciable de savoir comment exporter en format mp4 sur After Effects.
Comment exporter une vidéo sur After Effects - Tuto
Gestion de la file d'attente de rendu
Lorsque vous gérez les opérations de rendu et d'exportation à l'aide du panneau File d'attente de rendu, la version incorporée d'Adobe Media Encoder est automatiquement appelée. Dans ce cas, Adobe Media Encoder n'apparaît que sous la forme des boîtes de dialogue de définition des paramètres d'exportation, dans lesquelles vous spécifiez diverses préférences d'encodage et de sortie.
Lorsque vous placez une composition dans le panneau File d'attente de rendu, elle devient un élément de rendu. Vous pouvez ajouter de nombreux éléments de rendu à la file d'attente de rendu, After Effects pouvant effectuer le rendu de multiples éléments par lots sans votre intervention. Il n'est pas nécessaire d'effectuer plusieurs fois le rendu du film pour l'exporter dans plusieurs formats avec les mêmes paramètres de rendu.
Lors de l'utilisation de plusieurs éléments de rendu, il peut être souvent utile d'ajouter des commentaires dans la colonne Commentaire du panneau File d'attente de rendu. Vous pouvez sélectionner, dupliquer et réorganiser des éléments de rendu en utilisant les nombreux raccourcis clavier permettant de manipuler les calques et autres éléments.
Configuration des éléments de rendu
Pour créer une composition à partir d'un élément de métrage et l'ajouter immédiatement à la file d'attente de rendu, faites glisser l'élément de métrage du panneau Projet vers le panneau File d'attente de rendu. Sélectionnez le triangle en regard de Destin du panneau File d'attente de rendu pour sélectionner un nom basé sur une convention de nommage pour le fichier de sortie, puis choisissez un emplacement ou sélectionnez le texte en regard du paramètre Destin pour saisir un nom.
Cliquez sur le triangle situé à droite de l'en-tête Module de sortie pour choisir un modèle de paramètres de module de sortie, ou sur le texte souligné à droite de l'en-tête Module de sortie pour personnaliser les paramètres. Vous pouvez utiliser des paramètres de module de sortie pour déterminer le format de fichier du film final.
Une fois que vous avez défini le nom et l'emplacement du fichier de sortie et sélectionné les paramètres de rendu et le module de rendu, l'entrée dans la colonne Rendu est automatiquement sélectionnée (cochée) et le statut devient En file d'attente. Appuyez sur la touche Verr. maj. avant de commencer le rendu pour empêcher l'affichage des images rendues dans le panneau Composition.
Le rendu d'une composition en un film peut prendre quelques secondes ou plusieurs heures, en fonction de la taille des images de la composition, de leur qualité, de leur complexité et de la méthode de compression choisie. Une fois le rendu d'un élément de rendu terminé, il reste dans le panneau File d'attente de rendu avec un statut modifié sur Terminé jusqu'à ce que vous supprimiez cet élément du panneau File d'attente de rendu. Vous ne pouvez pas traiter une seconde fois un élément terminé.
Gestion des erreurs et des interruptions de rendu
La barre dynamique de Rendu en cours correspond à l'utilisation de la mémoire. Le vert vif représente les images en cours de rendu, le bleu représente les images écrites sur le disque et le vert foncé entre les deux représente les images qui ont été rendues mais n'ont pas encore été écrites sur le disque.
Si l'élément de rendu figure dans le panneau File d'attente de rendu, mais n'est pas prêt pour le rendu, le nom du fichier de sortie n'a pas été spécifié. Choisissez une valeur dans le menu Destin ou cliquez sur le texte souligné À définir à côté de l'en-tête Destin.
Si After Effects n'a pas pu produire l'élément de rendu, utilisez un éditeur de texte pour afficher le fichier de compte-rendu indiquant la raison de l'échec.
Pour supprimer un élément dans la file d'attente de rendu (du statut En file d'attente à Désactivé) : désélectionnez son entrée dans la colonne Rendu. Pour supprimer un élément du panneau File d'attente de rendu : sélectionnez-le, puis appuyez sur la touche Suppr. Pour modifier l'agencement des éléments dans le panneau File d'attente de rendu : faites glisser un élément vers le haut ou vers le bas pour l'amener à la position souhaitée. Un épais trait noir apparaît entre les éléments de rendu pour indiquer le nouvel emplacement de l'élément.
Si le disque sur lequel un module de sortie écrit n'offre plus suffisamment de place, After Effects interrompt l'opération de rendu. Pour mettre en pause le rendu, sélectionnez Pause. L'élément de rendu pour lequel la procédure a été interrompue adopte le statut Interrompu et un nouvel élément avec le statut En file d'attente est ajouté au panneau File d'attente de rendu. Le nouvel élément utilise un nom de fichier de sortie séquentiel et reprend le rendu à l'image d'avant celle où le rendu a été interrompu.
Pour afficher des informations complémentaires sur la procédure de rendu en cours, cliquez sur le triangle situé à gauche de l'en-tête Rendu en cours. After Effects peut vous envoyer des notifications à distance une fois le processus de rendu terminé. Cela vous évite d'attendre de savoir quand les fichiers sont prêts sur votre ordinateur. Sélectionnez After Effects > Préférences > Notifications > Cochez la case Activer automatiquement les notifications lorsque vous ajoutez une composition à la file d'attente de rendu.
Paramètres d'exportation pour la qualité grand écran
After Effects propose divers formats et options de compression pour la sortie. Le format et les options de compression choisis dépendent de l'utilisation prévue pour la sortie. Par exemple, si le film dont vous effectuez le rendu avec After Effects est le produit final qui sera lu directement à un public, vous devez tenir compte du support de lecture utilisé et des limitations en termes de taille de fichier et de débit de données.
Vous pouvez utiliser différents schémas d'encodage et de compression pour différentes phases de votre workflow. Vous pouvez, par exemple, décider d'exporter un petit nombre d'images sous la forme d'images fixes en pleine résolution (par exemple, des fichiers TIFF) dans le but d'obtenir l'approbation du client pour les couleurs d'un cliché.
Choix des formats et codecs
J'ai construit ma composition avec un format 720x480 D1/DV NTSC Grand écran 1,21, 29,97 ims. Pour l'exportation, j'utilise un format Quicktime, avec comme option un codec Animation ou même un H.264 afin de pouvoir importer mon film pour le couper et faire un montage dans Première.
Si vous avez Premiere et After Effects, il est tout à fait inutile de faire un export dans AE. Quel est le format de la séquence sous Premiere ? Pourquoi avoir utilisé un pixel ratio D1/DV NTSC Grand écran 1,21, et pas un pixel carré ? Je pense qu'en fait, c'est un problème d'images. Oui ! Mais comme je l'ai dit, sur After, tout va bien, c'est dans Première que l'image est déformée.
Pour conserver une qualité maximale sur le rendu, il va falloir exporter avec au moins la même définition, le même nombre d'images par seconde et le même bitrate que les vidéos sources. Regardez les propriétés de celles-ci pour connaître ces paramètres.
Ajustement des paramètres de rendu
Afin de garantir un rendu de qualité, nous examinerons comment ajuster la largeur, la hauteur, et le nombre d'images par seconde, et expliquerons l'importance des modes de compression CBR (Constant Bitrate) et VBR (Variable Bitrate) en fonction des mouvements dans la vidéo.
Les paramètres de rendu s'appliquent à chaque élément de rendu et déterminent le rendu de la composition pour cet élément spécifique. Il est cependant possible de modifier les paramètres de rendu pour chaque élément afin d'en écraser certains. Les paramètres de rendu vous permettent d'optimiser la qualité, de personnaliser la sortie, de gérer la taille des fichiers et d'accélérer le rendu de manière efficace.
Pour appliquer un modèle de paramètres aux éléments de rendu sélectionnés, cliquez sur le triangle à côté de l'en-tête Paramètres de rendu du panneau File d'attente de rendu, puis choisissez un modèle dans le menu. Une fois l'élément de rendu créé, le modèle de paramètres de rendu par défaut lui est attribué.
Options de qualité et de format
Dans la boîte de dialogue Modèles de paramètres de rendu, vous pouvez créer un nouveau modèle en cliquant sur Nouveau, en indiquant les paramètres de rendu, puis en cliquant sur OK.
- Paramètre de qualité : à utiliser pour tous les calques. Lorsque vous effectuez un rendu en basse résolution, définissez l'option Qualité sur Ébauche.
- Doublures : détermine si vous souhaitez ou non utiliser des doublures lors du rendu. L'option Paramètres actuels utilise les paramètres actuels pour les options Effet. L'option Tous activés active tous les effets.
- Solo pour chaque calque : l'option Paramètres actuels utilise les paramètres actuels pour les options Solo pour chaque calque.
- Calques repères : l'option Paramètres actuels effectue le rendu des calques repères de la composition supérieure. L'option Tous désactivés (paramètre par défaut) n'effectue pas le rendu des calques repères.
- Résolution : l'option Paramètres actuels utilise la résolution du projet.
- Technique de rendu de trame : détermine la technique de rendu de trame utilisée pour le rendu de la composition. Sélectionnez Désactivé si vous effectuez un rendu pour un film ou un rendu qui sera affiché sur un écran d'ordinateur.
- Flou directionnel : l'option Paramètres actuels utilise les paramètres actuels pour l'option de calque Flou directionnel et l'option de composition Activer le flou directionnel. L'option Activée pour les calques sélectionnés n'effectue le rendu du flou de mouvement que pour les calques ayant le commutateur de calque Flou de mouvement activé, indépendamment du paramètre Activer le flou de mouvement de la composition.
- Quantité de rendu de la composition : Pour effectuer un rendu complet de la composition, sélectionnez Longueur de la composition. Pour limiter le rendu de la composition à la partie indiquée par les marques de la zone de travail, sélectionnez l'option Zone de travail uniquement. Pour effectuer le rendu sur une étendue personnalisée, sélectionnez Personnaliser.
- Cadence d'échantillonnage : la cadence d'échantillonnage à utiliser lors du rendu du film. Sélectionnez Utiliser la cadence de la composition pour utiliser la cadence indiquée dans la boîte de dialogue Para...
Si vous souhaitez conserver une qualité maximale sur le rendu, il va falloir exporter avec au moins la même définition, le même nombre d'images par seconde et le même bitrate que les vidéos sources. Regardez les propriétés de celles-ci pour connaître ces paramètres.
Intégration avec Premiere Pro
Si vous avez Premiere et After Effects, il est tout à fait inutile de faire un export dans AE. Vous pouvez simplement importer le fichier projet (.prproj) et sélectionner les scènes que vous voulez importer. Sinon, vous auriez pu faire un dynamic link After Effects dans Premiere Pro (clic droit sur le rush "modifier avec After Effects" ou un truc du genre !), ça marche aussi avec les pistes son et Audition.

tags: #exporter #projet #after #effect #pour #grand
