Conversion RVB vers CMJN en PAO : Bonnes pratiques et profils

Dans le domaine de la Publication Assistée par Ordinateur (PAO), la gestion des couleurs entre les espaces RVB (Rouge, Vert, Bleu) et CMJN (Cyan, Magenta, Jaune, Noir) est une étape cruciale pour garantir une restitution fidèle des couleurs lors de l'impression. Historiquement, la pratique courante consistait à travailler en RVB et à laisser l'imprimeur effectuer la conversion RVB-CMJN, en utilisant ses propres paramètres UCR (Under Color Removal) et GCR (Grey Component Replacement) adaptés à sa chaîne d'impression et à ses objectifs d'économie d'encre. Cependant, les habitudes ont évolué, et il est désormais fréquent de fournir directement des fichiers CMJN aux imprimeurs.

Cette transition soulève une question essentielle : quel profil de conversion CMJN choisir ? L'expérience montre que même une conversion empirique peut aboutir à une restitution des couleurs satisfaisante, comme en témoigne l'intégration d'images Photoshop en CMJN pour un imprimeur, où l'utilisation aléatoire du profil "Swop couché" avec un engraissement de 20% et un GCR Moyen a donné de bons résultats.

Les raisons de l'évolution des pratiques

Plusieurs facteurs expliquent le passage à la fourniture directe de fichiers CMJN aux imprimeurs :

Manque de connaissances techniques : Le nombre croissant d'intervenants dans la chaîne graphique possédant une connaissance approximative de Photoshop et des contraintes liées à l'imprimerie. Les formations ne couvrent pas toujours cet aspect en détail, et certains utilisateurs se limitent à des manipulations spectaculaires, négligeant les aspects plus techniques.
Promesses de solutions simples : Les promesses répétées de solutions claires et simples pour la gestion des couleurs, comme ColorSync, peuvent inciter à une approche moins rigoureuse.
Responsabilisation du graphiste : L'imprimeur-flasheur cherche parfois à augmenter sa productivité en se déchargeant de la tâche de séparation des images RVB. Cela oblige les graphistes à s'intéresser à ce problème, ce qui est une bonne chose en soi, tout en dégageant l'imprimeur de la responsabilité d'un rendu approximatif.

Schéma illustrant la chaîne graphique, de la création à l'impression, avec les étapes de conversion de couleurs.

Quel profil de conversion CMJN choisir ?

Il n'existe pas de profil CMJN "standard" unique qui convienne à toutes les situations. Cependant, certains profils sont plus adaptés que d'autres en fonction du support d'impression et des spécificités de la chaîne graphique.

Profils recommandés pour l'Europe

En Europe, il est généralement recommandé d'utiliser les profils suivants :

Eurostandard couché : Pour le papier couché.
Eurostandard non couché : Pour le papier non couché.
Eurostandard journal : Pour le papier journal.

Ces profils prennent en compte les spécificités des encres et des papiers utilisés en Europe, contrairement aux profils américains comme le "Swop" qui sont conçus pour le marché américain.

Paramètres de conversion importants

Outre le choix du profil, plusieurs paramètres de conversion influencent le résultat final :

Engraissement du point (Dot Gain)

L'engraissement du point correspond à l'étalement du point d'encre sur le papier. Ce paramètre est crucial car il modifie la courbe de séparation appliquée à l'image RVB, affectant ainsi le rendu des couleurs à l'écran et lors de l'impression. Pour un profil "Eurostandard couché" dans Photoshop 5.0, il est conseillé de régler l'engraissement à 18% plutôt que les 9% par défaut. Le réglage précis doit être ajusté en fonction de l'épreuve cromalin.

UCR et GCR (Under Color Removal / Grey Component Replacement)

Ces techniques visent à réduire la quantité d'encre de couleur (CMY) dans les zones neutres ou grises de l'image, en les remplaçant par du noir. Cela permet de réduire la consommation d'encre, d'améliorer le séchage et de prévenir les problèmes d'encrage excessif.

Noir faible : Un noir faible, avec un maximum de 90%, permet de remplacer le gris par une combinaison de CMJ et de noir, tout en réduisant le retrait des sous-couleurs, particulièrement utile pour la rotative (journal) où la quantité d'encre doit être minimisée.
GCR Moyen : Il s'agit d'une méthode courante pour optimiser la séparation des couleurs.

Encrage maximal

L'encrage maximal (Total Ink Limit) est la quantité totale d'encre qui peut être déposée sur le papier sans compromettre la qualité de l'impression ou le séchage. Pour un papier couché classique sur presse feuille à feuille, un encrage maximal de 285% à 340% est souvent recommandé. L'ajout de sous-couleur (UCA) à 10% peut être envisagé.

Tableau comparatif des profils de conversion CMJN courants avec leurs paramètres recommandés (Engraissement, UCR/GCR, Encrage max).

Le rôle de Photoshop et des logiciels de mise en page

Photoshop est un outil puissant pour la gestion des couleurs, mais il est essentiel de comprendre que ses paramètres par défaut sont souvent basés sur les spécificités américaines. Il est donc primordial d'adapter ces réglages aux normes européennes.

Dans les logiciels de mise en page comme XPress, les images CMJN EPS sont généralement importées avec leurs réglages Photoshop. Cependant, avec l'arrivée de nouveaux logiciels comme InDesign, il est possible d'importer directement des fichiers PSD, et le profil de couleur n'est pas toujours pris en compte automatiquement. Il est alors nécessaire de demander l'incorporation du profil lors de l'importation, après avoir correctement paramétré la gestion des couleurs du logiciel.

La fiabilité de la restitution des couleurs repose sur une combinaison de facteurs : le choix du bon profil de conversion, l'ajustement précis des paramètres de séparation (engraissement, GCR/UCR), la compréhension des contraintes de l'imprimerie (type de papier, encrage maximal), et une bonne gestion des couleurs au sein des logiciels de création et de mise en page.

Conseils pratiques pour une conversion RVB vers CMJN réussie

Ne pas se fier aveuglément aux réglages par défaut : Les paramètres par défaut de Photoshop sont souvent génériques et ne correspondent pas toujours aux spécificités de votre imprimeur ou de votre projet.
Communiquer avec l'imprimeur : Demandez à votre imprimeur s'il a des profils ICC spécifiques à vous fournir ou des recommandations précises concernant les réglages de conversion.
Utiliser des profils européens : Privilégiez les profils "Eurostandard" pour le marché européen.
Comprendre l'impact des réglages : Familiarisez-vous avec l'effet de l'engraissement du point, du GCR/UCR et de l'encrage maximal sur le rendu des couleurs.
Effectuer des tests : Si possible, réalisez des épreuves de contrôle (cromalin, épreuve numérique) pour vérifier la fidélité des couleurs avant le tirage final.
Attention aux clients exigeants : Pour des projets nécessitant un rendu chromatique sans faille, une étude approfondie des réglages de conversion et des tests rigoureux sont indispensables.

Tout ce que vous devez savoir sur les couleurs d'impression

tags: #phrase #nikon #je #suis #psd